Voicing Abstraction / Wave #7 SONIDO Julio 2022

Liquid Beings

Esteban Pérez

00:00 00:00
1

Liquid Beings

Seres Líquidos del artista ecuatoriano Esteban Pérez consiste una instalación sonora y un grupo de dibujos, basados en los saberes indígenas del Noroeste en el Pacífico Canadiense. Los pigmentos que usa Pérez en los dibujos fueron hechos con un pigmento de cedro local, regalo del artista Squamish Aaron Nelson-Moody, también conocido como Splash. Los dibujos se realizaron mientras el artista escuchaba una grabación de campo, reproducida desde unos altavoces que colgaban. Las mismas grabaciones también se reprodujeron durante la exhibición de los dibujos en la Galería Polygon en Vancouver, lo que permitió a los espectadores y oyentes experimentar las frecuencias y vibraciones que inspiraron su creación, revelando capas de realidad y materialidad sonora.

______________________________________________________________________________________________

Courtesy of the artist

Courtesy of the artist

__________________________________________________________________________________

Aaron Nelson-Moody, o "Splash", vive y trabaja en el pueblo de Capilano, en la costa norte de Vancouver (Columbia Británica). En la actualidad, trabaja principalmente en el grabado de joyas y en el repulsado, y sigue tallando los postes y paneles más grandes de las casas por encargo. Aunque Aaron es su nombre en inglés, también tiene su nombre de la Nación Squamish, Tawx'sin Yexwulla, que se traduce como: Splashing Eagle, por lo que la mayoría de la gente le conoce simplemente como "Splash". También lleva el nombre de Poolxtun, de su padre adoptivo Gerry Oleman, que él traduce como "las ondas que se extienden de un chapuzón de agua". Desde 1995 ha trabajado con grupos comunitarios y estudiantes en varias escuelas de las zonas de Squamish y Vancouver, además de compartir en Japón y Escocia. Recientemente ha tallado un poste de casa en el Instituto de Tecnología de la Columbia Británica, y actualmente trabaja en el Langara College impartiendo un programa de cohorte de tallado aboral basado en la Verdad y la Reconciliación.

Liquid Beings se creó en el marco de un programa llamado Response: Our Land Narrative, organizado por la galería The Polygon de Vancouver, donde se presentó posteriormente.

00:00 00:00
INFO